Translation of "sampling of" in Italian


How to use "sampling of" in sentences:

It is simple for me to take a genetic sampling of a particular being and pinpoint the location of its origin.
E' facile per me prendere un campione genetico da un essere vivente e individuare la posizione del suo pianeta natale.
A sampling of people will decide who runs the country"?
1150 persone, con un margine di campionamento di più o meno tre decideranno chi governa il Paese.
We took a small sampling of the tumor.
Abbiamo preso un campione del tumore.
I visited a sampling of disappearance sites on the west coast.
Sono stato nei luoghi della costa ovest dove ci sono state le scomparse.
Um, well, a sampling of the Lieutenant's DVD collection
Uhm, allora, un campione della collezione di Dvd del Tenente
Maybe you just don't have a good statistical sampling of my walks.
Forse non hai preso dei campioni adatti alle statistiche delle mie passeggiate.
The information collected provides a comprehensive sampling of definitive criteria of core competencies, rather than all aspects of corporate governance, risk, sustainability, compliance and ethics.
Le informazioni raccolte offrono un campione esteso di criteri descrittivi delle competenze fondamentali piuttosto che di tutti gli aspetti di gestione, rischio, sostenibilità, conformità ed etica aziendale.
This is a very small sampling of colleges that don't require SAT or ACT scores.
Questa e' una piccola selezione di universita', che non richiedono i punteggi degli esami di ammissione.
This is a sampling of all strigoi communication.
È una campionatura del modo di comunicare di tutti gli strigoi.
This is a sampling of all strigoi communication occupying a fairly predictable range.
Tutto bene? Questo e' un campionamento di tutte le comunicazioni strigoi. Occupano un range altamente prevedibile.
My first sampling of betrayal by a son.
Il mio primo assaggio di tradimento da parte di un figlio.
Okay, here's a sampling of what we've got.
Ok, ecco tutte le tipologie che abbiamo.
Here's a sampling of what you can do on Xbox Live:
Ecco alcuni esempi di che cosa puoi fare su Xbox Live:
So, by taking a sampling of legal motions written by Stroh and comparing them to motions authored by Reyes...
Quindi, prendendo ad esempio le mozioni legali scritte da Stroh e paragonandole alle mozioni firmate da Reyes...
Temporal interference of some kind, or could merely be a random sampling of the time stream caused by electromagnetic buildup, an anomaly.
Interferenza temporale di qualche tipo, o semplicemente una campionatura casuale del corso temporale causato da un accumulo elettromagnetico. Un'anomalia.
A sampling of skull fragments, two fragments in particular, showed defects or unnatural openings.
Una campionatura di frammenti del cranio. In particolare, due frammenti mostrano difetti oppure aperture anormali.
As I told you, the letter only contained a small sampling of my discoveries.
La lettera conteneva solo un piccolo saggio delle mie scoperte.
As requested, a random sampling of product from the Pot Palace.
Come richiesto, alcuni campioni dal Pot Palace.
Sampling of foodstuffs at the retail stage must be done where possible in accordance with the sampling provisions set out in points 4.4. and 4.5.
Il prelievo di campioni di prodotti alimentari nella fase della distribuzione al dettaglio deve essere conforme, nella misura del possibile, alle disposizioni di campionamento di cui al punto 4.2 del presente allegato.
And I think that they are a very good sampling of what my level one class does, which I hope you'll keep in mind when you're making your decisions.
E penso che siano un buon esempio di quello che il mio corso di livello uno offre. E spero lo terra' a mente quando dovra' prendere le sue decisioni.
To give you an idea of how convincing he is, This is a sampling of his work going back 14 years.
Per darvi un'idea di quanto sia convincente, questo e' un campione del suo lavoro negli ultimi 14 anni.
And spoke with great interest of sampling of your more exotic offerings, with acquaintances of equal position.
E ha parlato con interesse del gustare i tuoi piu' esotici beni con conoscenze del suo stesso livello.
So I did some more extensive sampling of the tissue in the same area and found this.
Ho analizzato un campione di tessuto piu' esteso nella stessa area e ho trovato questo.
And that, Marti Perkins, is but a small sampling of the things I like about you.
E questi, Marti Perkins, sono solo dei piccoli esempi... delle cose che mi piacciono di te.
Yeah, you know this is just a sampling of the Hollywood dream life I live.
Sai, è solo un assaggio della mia vita hollywoodiana da sogno.
Sure, I'm going to bring you a sampling of everything.
Certo, vi porto un assaggio di tutto.
Sampling of his vocals are complete.
Il campionamento della voce e' completo.
Data of current and voltage are obtained directly through the sampling of high-pressure side and it is true and accurate.
I dati della corrente e della tensione sono ottenuti direttamente attraverso il campionamento del lato ad alta pressione ed è vero e preciso.
Here is a sampling of what Judaism has traditionally believed about the identity of the "Suffering Servant" of Isaiah 53:
Ecco un esempio di ciò che il giudaismo ha tradizionalmente creduto riguardo all’identità del “Servo Sofferente” di Isaia 53:
Plan and prepare for an internal audit, gather audit evidence through observation, interview and sampling of documents and records
Pianificare e preparare un audit interno, raccogliere prove per l'audit attraverso l'osservazione, le interviste e i campionamenti di documenti e dati.
For example, we manually review short snippets of a small sampling of voice data we have taken steps to de-identify to improve our speech services, such as recognition and translation.
Esaminiamo manualmente i brevi frammenti di un piccolo campionamento di dati vocali che abbiamo eseguito per annullare l'identificazione al fine di migliorare i comandi vocali, come il riconoscimento e la traduzione.
Where there is a likely risk of exposure to asbestos dust, the risk must be assessed to determine the nature and degree of that exposure, based on a representative sampling of the worker’s personal exposure.
In caso di probabile rischio di esposizione alla polvere di amianto, tale rischio deve essere valutato per determinare la natura e il grado di esposizione, sulla base di un campionamento rappresentativo dell’esposizione personale del lavoratore.
the periodicity of the monitoring, as well as the sampling of the websites and mobile applications that are to be subject to monitoring;
la periodicità del monitoraggio e del campionamento dei siti web e delle applicazioni mobili soggetti a monitoraggio;
That evaluation should be part of the risk-based approach to the oversight and monitoring activities of notified bodies and should be based on sampling of the relevant documentation.
Tale valutazione dovrebbe far parte dell'approccio fondato sui rischi adottato nei confronti delle attività di supervisione e sorveglianza di organismi notificati e dovrebbe fondarsi sul campionamento della pertinente documentazione.
Today, we're just going to voyage to a small sampling of some of these special areas, just to give you an idea of the flavor of the riches and wonders they do contain.
Oggi viaggeremo attraverso un piccolo campione di alcune di queste zone speciali perché possiate assaporare le ricchezze e le meraviglie che contengono.
Now, I recognize it's a bit of a trope for people of a certain age to complain that kids these days have no idea how good they have it, but let me just show you a random sampling of entry-level kids' costumes you can buy online right now...
Ora, ammetto che sia un po' retorico per la gente di una certa età lamentarsi che i bambini oggi non hanno idea di quanto siano fortunati, ma lasciate che vi mostri qualche esempio di costumi per bambini che potete comprare online ora...
And I've assembled a sampling of work that all share a kind of productive nihilism that's used in the service of creating a particular special effect.
E io ho messo insieme un campionario di lavori che sono accomunati da una specie di nichilismo produttivo usato per creare un particolare effetto speciale.
What I'm going to show you now, quickly, is a sampling of the new species we've discovered.
è solo un campione di alcune specie nuove che abbiamo scoperto.
Here's a sampling of international water bottles.
Ecco un campione di bottiglie d'acqua internazionali.
So, to get around these challenges, we combined satellite remote sensing with drones and gliders, regular sampling of the surf zone and a lot of time at sea in small boats off the Oregon coast.
Per ovviare a queste complicazioni, abbiamo combinato telerilevamento satellitare con droni e alianti, regolari prelievi del sotto costa e un sacco di tempo in mare in piccole barche al largo della costa dell'Oregon.
1.5560240745544s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?